整个12月3日，共有464名真正的伤员被运走，到了4日，伤员开始急剧增多，2546名伤员涌到了这里，所有能躺人的地方都躺满了。随军记者凯斯比奇遇到了老朋友——陆战5团团长默里，后者拿出一瓶威士忌招待他。