The Globe’s film critic’s post-mortem on the winners and losers, plus a kvetch about the moment the Oscars never gets right.