Bungoma, Kenya: It is argued that when a ... that there is a translation problem in the Kenyan National Anthem, and that the words used in English are not the same words used in the Swahili ...

The recent commercialisation of translations of Kenya’s national anthem through Safaricom ... The commission composed the words of the song in both English and Kiswahili.