Genius Brands International Inc. must defend against claims it overstated how often Nickelodeon Jr. aired its Rainbow Rangers show, a federal judge ruled.

It premiered on Nickelodeon’s Nick Jr in the US in 2018 and airs on the Viacom-owned broadcaster in Latin America, while it has also been picked up by broadcasters such as Cartoonito in Italy and CCTV ...