Съветът постигна съгласие по насоките си за съставянето на бюджета на ЕС за 2026 година. Министрите подчертаха ключовата роля ...

The Council agreed on its guidelines for the establishment of the EU’s 2026 budget. Ministers stressed the budget’s key role ...

Rada se dohodla na směrech pro sestavení rozpočtu EU na rok 2026. Ministři zdůraznili, že rozpočet má klíčovou úlohu při ...

Rada sa dohodla na svojich usmerneniach pre zostavenie rozpočtu EÚ na rok 2026. Ministri zdôraznili kľúčovú úlohu rozpočtu ...

A Tanács megállapodott a 2026. évi uniós költségvetés összeállítására vonatkozó iránymutatásokról. A miniszterek ...

De Raad bereikt overeenstemming over zijn richtsnoeren voor de opstelling van de EU-begroting 2026. De ministers benadrukken ...

Il-Kunsill qabel dwar il-linji gwida tiegħu għall-istabbiliment tal-baġit tal-UE għall-2026. Il-ministri enfasizzaw ir-rwol ...

Tháinig an Chomhairle ar chomhaontú maidir lena treoirlínte chun buiséad 2026 an Aontais a bhunú. Leag na hairí béim ar an ...

O Conselho chegou a acordo sobre as suas orientações para a elaboração do orçamento da UE para 2026. Os ministros salientaram ...

Vijeće je postiglo dogovor o smjernicama za utvrđivanje proračuna EU-a za 2026. Ministri i ministrice istaknuli su ključnu ...

Consiliul a convenit asupra orientărilor sale pentru stabilirea bugetului UE pentru 2026. Miniștrii au subliniat rolul ...

Der Rat vereinbart seine Leitlinien für die Aufstellung des EU-Haushaltsplans 2026. Die Ministerinnen und Minister betonen, ...