When you want to take a more subtle approach to gaming, stealth games are the way to go. Let's sneak a peak at all the best stealth games on Xbox Series X.