The U.S. Army helicopter that collided with an passenger jet near Washington, D.C., had an advanced surveillance system turned off.