California is spending billions more than expected on Medi-Cal for coverage expansions that benefit immigrant households.