The delay, prompted by an issue with the launchpad’s ground system, further hindered the return of the two NASA astronauts ...