The Gophers women’s hockey team is returning to the Frozen Four, and the game that got it there — a 3-2 win over the Colgate ...